Because sometimes we don't remember if we have submitted a HW for an old lesson so we have to click and wait for the page to load... Waste of time.
I propose a little quill or book icon next to the title of the lessons for which we have already submitted HW. So it's way easier to check in one glance... and maybe even something to display the grade we've had ?
Customer support service by UserEcho